Czeslaw Milosz

Litouwen, 1911 - 2004

Czeslaw Milosz was dichter, vertaler, essayist en romanschrijver. Tijdens de Tweede Wereldoorlog was hij actief in het Poolse verzet. Later diende hij in de diplomatieke dienst in Polen. Van 1961 tot 1978 was hij hoogleraar Slavische taal- en letterkunde aan Berkeley en in 1980 ontving hij de Nobelprijs voor de Literatuur. Door zijn verblijf in Amerika kon hij zijn vaderland van veraf waarnemen en proberen te doorgronden wat het betekende een ”kind van Europa”te zijn. Onder zijn bekendste boeken, veelal beschouwelijk en filosofisch, zijn Zniewolony umysÅ‚ (1953, Ned. vert. De geknechte geest, 1984) en Rodzinna Europa (1958, Ned. vert. Geboortegrond, 2005).