Caroline Noirot

Caroline Noirot begon in 1997 als stagiaire bij de Franse uitgeverij Les Belles Lettres, waarvan ze in 2007 de directrice werd. Les Belles Lettres is gespecialiseerd in de klassieke literatuur en richt zich op het publiceren van antieke auteurs. De uitgeverij werd opgericht in 1919, kort na het einde van de Eerste Wereldoorlog, en had oorspronkelijk de bedoeling om een tegenwicht te bieden aan de dominante positie van Duitse uitgeverijen op het gebied van de geesteswetenschappen. Naast het Grieks en Latijn, bevat de catalogus heden ten dage ook teksten in het Japans, Chinees, Sanskriet en Oudfrans. De academisch georiënteerde Collection Budé geniet internationale bekendheid. Deze Griekse en Latijnse teksten worden uitgegeven in tweetalige edities en omvatten verschillende disciplines die belangrijke bijdragen hebben geleverd aan de vooruitgang van de menselijke kennis. ‘We zijn bezig met een engagement tot dienstverlening, in de nobele zin van het woord, door te werken aan de overdracht van teksten door de eeuwen heen’, aldus Noirot. ‘Wij dragen een verantwoordelijkheid tegenover onze voorgangers en tegenover de meest prestigieuze catalogus die er is.’